Valeurs de l’eau dans le rapport de piscine : que noter par visite

Au téléphone, une cliente de Thoune dit que sa piscine a l’air trouble depuis le week-end. Celui qui a sous la main le rapport de la dernière visite voit ce qui a été mesuré le 26 mai, ce qui a été utilisé et ce que montraient les photos. Celui qui ne l’a pas demande à la cliente ou se rend sur place.

Cet article décrit ce qu’un rapport de piscine peut noter à chaque visite et à quoi servent les valeurs de l’eau qui s’y trouvent. Il ne dit pas quelles valeurs sont les bonnes ni ce qu’il faut faire à quelle valeur ; cela relève de spécialistes au bord du bassin. Il ne remplace pas une appréciation juridique d’un cas particulier.

Ce qu’un rapport peut noter

Un rapport par visite n’a pas besoin d’être long. Il peut se composer de ces éléments :

1. La liste de contrôle de la visite : ce qui a été fait, par exemple paniers vidés, filtre lavé à contre-courant, fond nettoyé
2. Les valeurs de l’eau sous forme de chiffres : pH, désinfectant, température, selon la piscine aussi l’alcalinité ou le sel
3. Le matériel : produits d’entretien et pièces de rechange utilisés, avec les quantités
4. Des photos : avant, après, ce qui frappe sur l’installation
5. Les heures par personne
6. Une tâche pour la prochaine fois, par exemple un joint de pompe qui goutte

C’est l’ensemble qui rend le rapport utile : les heures et le matériel donnent la facture, la tâche suivante un devis, et les valeurs de l’eau montrent l’évolution d’une piscine au cours de la saison.

L’historique compte plus qu’une valeur isolée

Un chiffre isolé dit peu s’il n’est pas à côté de ce qui a été noté lors de la visite précédente. Un exemple de vue d’historique :

Date	pH	Chlore (mg/l)	Température (°C)	Remarque
14.04.	7.4	0.5	19	Mise en service, eau claire
28.04.	7.3	0.6	21
12.05.	7.2	0.4	23	Filtre lavé à contre-courant
26.05.	7.2	0.6	24

Les chiffres de ce tableau sont inventés et ne jugent rien. Seule la forme est montrée : les mêmes champs à chaque visite, dans la même unité, avec la date d’avant. Celui qui se trouve au bord du bassin voit d’un coup d’œil ce qui avait été noté la dernière fois.

À propos du désinfectant, la fiche du canton de Soleure pour les piscines privées indique qu’en pratique, la teneur en chlore de l’eau de baignade est de 0.2 à 0.8 mg de chlore libre par litre (état mars 2026). La fiche traite des eaux usées, pas de l’entretien de l’eau ; ce chiffre montre seulement l’ordre de grandeur de telles valeurs.

Des notes ne sont pas une analyse officielle

Les bains ouverts au public ont leurs propres règles. L’ordonnance du DFI sur l’eau potable et l’eau des installations de bain et de douche accessibles au public (SR 817.022.11) définit un bain accessible au public comme un bain ouvert à l’ensemble du public ou à un cercle de personnes autorisées et non destiné à un usage familial. Sur sa page consacrée aux bains collectifs, l’Office fédéral de la santé publique (OFSP) décrit que cette ordonnance fixe notamment des concentrations minimales et maximales de désinfectant et des valeurs limites microbiologiques. Pour l’autocontrôle, il renvoie à la norme SIA 385/9, et les cantons surveillent l’hygiène de ces installations.

Les valeurs de l’eau dans le rapport d’une piscine privée sont autre chose : ce sont les notes de l’entreprise sur une visite. Ce n’est pas une raison de les tenir de façon approximative. Mais cela signifie qu’un rapport n’est pas un certificat d’analyse, et qu’un logiciel qui le tient ne juge pas les chiffres. Quelles piscines relèvent de cette ordonnance, par exemple celles d’immeubles locatifs, cet article n’y répond pas.

Noter le matériel utilisé

Dans beaucoup de rapports, les produits d’entretien forment des lignes à part, avec quantité et unité : « pastilles de chlore, 2 kg », « pH moins, 0.3 kg ». La facture en découle, et à la visite suivante on voit ce qui a été utilisé en dernier.

Dans un communiqué de juin 2026, l’Office de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires du canton de Fribourg a rappelé aux propriétaires de piscines privées de suivre les instructions d’utilisation et de stockage des produits de traitement et de n’utiliser que des produits biocides autorisés en Suisse, reconnaissables à un numéro d’autorisation commençant par « CHZ ». Qu’une entreprise note ce numéro dans le rapport ou dans sa liste de prix, c’est à elle d’en décider.

Photos et regard sur l’installation

Les photos montrent ce que les chiffres ne montrent pas : la couleur de l’eau, l’état de la couverture, un boîtier de pompe avec des traces d’humidité. Une photo de la piscine montre souvent aussi la maison et le jardin. Une manière d’y répondre est une indication dans la vue de l’appareil photo, comme « Photographiez la piscine et l’installation, pas des personnes ».

Comment l’idée s’y inscrit

Notre idée pour les entreprises d’entretien de piscines fait du rapport son cœur : sur le téléphone, l’application saisira une liste de contrôle, des valeurs de l’eau, des photos, le matériel utilisé et les heures, et affichera les valeurs de la dernière visite à côté des champs. Elle ne jugera pas les chiffres et ne recommandera aucun dosage ; les champs sont les notes de l’entreprise. La facture avec QR-facture devrait découler du rapport.